El Ojo Saúde & Pharma 2025

Grupo A –  SAÚDE E BEM-ESTAR

Os trabalhos poderão ser inscritos em uma (1) ou mais categorias, sempre que corresponder (SP1 a SP9).

Grupo B – PHARMA

Os trabalhos poderão ser inscritos em uma (1) ou mais categorias segundo o que corresponder (SP10 a SP14).

 

IMPORTANTE:

Os trabalhos inscritos neste prêmio poderão participar de 1 (uma) ou mais categorias do Grupo A (SP1 a SP9); ou em 1 (uma) ou mais categorias do Grupo B (SP10 a SP14), desde que aplicável. As peças participantes só poderão fazê-lo nas categorias de um dos Grupos, A ou B.

Grupo A – SAÚDE E BEM-ESTAR

SP1 – Medicamentos de venda livre

Peças ou ações criadas para medicamentos de venda livre que não necessitam de receita médica e que promovam saúde e bem-estar voltadas para o público em geral. Estes incluem comprimidos e pastilhas de venda livre, saúde digestiva, cremes para problemas de pele, colírios, gotas para os ouvidos, etc.

SP2 – Produtos para o cuidado e higiene pessoal

Peças ou ações criadas para produtos que promovam a saúde, higiene e bem-estar de uma pessoa, bem como produtos de cuidados pessoais que se encontram à venda em farmácia e não carecem de receita médica. Inclui itens de kit de primeiros socorros, band-aids, repelentes de insetos, protetores solares, cremes, cremes térmicos, tratamentos para unhas, tratamentos para os pés, desinfetante para as mãos, pasta de dente, enxaguatório bucal, xampu e creme para enxaguar, tratamentos capilares, produtos para queda de cabelo, produtos para incontinência, absorventes, preservativos, lentes de contato, testes de gravidez, kits/produtos de teste de fertilidade, COVID, termômetros, etc.

SP3 – Uso da tecnologia e soluções tecnológicas

Serão premiados os trabalhos que envolvam soluções tecnológicas e inovadoras, como produtos, dispositivos vestíveis, softwares e/ou aplicativos voltados a melhorar a qualidade de vida e a facilitar um estilo de vida mais saudável — como práticas de exercício físico, alimentação, controle da pressão arterial, estresse, entre outros.

SP4 – Campanhas de conscientização de marcas não relacionadas à Saúde

Campanhas ou ações criadas por marcas que não pertencem diretamente à indústria da saúde e do bem-estar geral, mas que tenham tomado a iniciativa de promover, em sua comunicação, a educação, conscientização e defesa da saúde. Poderão participar campanhas relacionadas à prevenção de doenças, autoexame, campanhas antitabaco, antidrogas, higiene pessoal, doação de órgãos, combate ao abuso de álcool, saúde sexual, cuidados cardiovasculares, melhora da alimentação e estímulo ao exercício e ao bem-estar geral.

SP5 – Campanhas de conscientização de marcas da indústria da Saúde

Campanhas ou ações criadas por marcas pertencentes à indústria da saúde que promovam a conscientização e a defesa da saúde. Poderão participar campanhas voltadas à prevenção de doenças, autoexame, campanhas antitabaco, antidrogas, higiene pessoal, doação de órgãos, combate ao abuso de álcool, saúde sexual, cuidados cardiovasculares, melhora da alimentação e estímulo ao exercício e ao bem-estar geral.

SP6 – Educação e conscientização de marcas de Bem Público

Trabalhos ou ações criadas por organizações sem fins lucrativos, fundações ou instituições públicas que promovam a conscientização e a defesa da saúde. Poderão participar campanhas relacionadas à prevenção de doenças, autoexame, campanhas antitabaco, antidrogas, higiene pessoal, doação de órgãos, combate ao abuso de álcool, saúde sexual, cuidados cardiovasculares, melhora da alimentação e estímulo ao exercício e ao bem-estar geral.

SP7 – Campanhas e ações de instituições de Saúde

Campanhas ou ações criadas para promover serviços e sistemas de saúde, serviços de emergência privada, seguros médicos, planos de saúde, bem como instalações médicas, consultórios, clínicas, sanatórios, hospitais, asilos, consultórios online, entre outros.

SP8 – Campanhas e ações de serviços relacionados ao Bem-Estar

Campanhas ou ações criadas por instituições, comércios, espaços e/ou serviços voltados ao bem-estar geral das pessoas. Inclui academias, yoga, lojas de produtos naturais, farmácias, terapias alternativas, livros de autoajuda, entre outros.

SP9 – Produtos para a saúde e bem-estar animal

Campanhas ou ações criadas para comunicar produtos de saúde e bem-estar animal. Inclui alimentos, produtos de higiene, medicamentos, vacinas, produtos preventivos, brinquedos, entre outros itens.

 

Grupo B – PHARMA

SP10 – Campanhas de produtos e serviços direcionadas ao paciente

Peças ou ações criadas para orientar a escolha de um produto, serviço ou terapia para o manejo de uma doença ou condição médica diagnosticada e tratada por um profissional de saúde.

SP11 – Campanhas de produtos e serviços voltadas para profissionais

Peças ou ações criadas para lançar ou promover um produto, serviço ou terapia de prescrição, dirigida a profissionais de saúde.

SP12 – Uso de tecnologia e soluções tecnológicas

Serão premiados trabalhos que envolvam soluções tecnológicas e inovadoras desenvolvidas para pacientes e/ou profissionais de saúde com foco no tratamento, diagnóstico e coleta de dados de pacientes.

SP13 – Campanhas e ações de conscientização sobre doenças

Campanhas ou ações criadas para promover a conscientização e compreensão sobre uma doença ou condição médica dirigidas a pacientes ou profissionais de saúde.

SP14 – Campanhas em instituições e serviços de saúde animal

Campanhas ou ações criadas para promover serviços e sistemas de saúde, serviços privados de emergência, seguros de saúde, planos de saúde; bem como instalações veterinárias, consultórios, clínicas, lojas, espaços e/ou serviços relacionados com o bem-estar geral dos animais de estimação, creches, escolas de formação, terapias alternativas, etc.

A inscrição deve ser realizada no site de inscrição (inscripcion.elojodeiberoamerica.com).

 

REGISTRO

No momento do registro online o sistema designará o código de inscrição (Número de 4 dígitos) que será solicitado pela organização para qualquer consulta que você precise realizar. Se você realizou a inscrição para sua empresa no ano anterior, pode recuperar seu link para entrar e utilizar o mesmo registro.

A inscrição será realizada totalmente online, inseririndo os dados da empresa participante, os dados da empresa que receberá a fatura, preencher as fichas técnicas e subir o material (arquivos mp4, jpg, mp3 e url) necessários para cada prêmio, além de subir a Carta de Autorização e Acietação do Regulamento preenchidas e assinadas.

Recomendamos preencher todos os campos exigidos nas fichas técnicas (obrigatórios e não obrigatórios) e utilizar maiúsculas/minúsculas para carregar os dados (não utilizar tudo MAIÚSCULA).

Recomenda-se antes de iniciar a inscrição buscar e ter definido todos os campos da ficha técnica e os arquivos correspondentes de cada inscrição para assim agilizar este processo.

Verificar se os dados e arquivos enviados estão corretos, pois os mesmos serão utilizados para julgamento e divulgação e comunicação à imprensa dos finalistas e vencedores. Da mesma forma, eles serão usados ​​para realizar os respectivos rankings de Agência, Agência Independente, Diretor de Criação, Produtora, Diretor de Cena, Anunciante e Rede de Comunicação. É importante levar em consideração que não serão aceitas mudanças depois de finalizado o período de inscição online.

 

CARREGAMENTO DE PEÇAS

Para realizar a inscrição, você deve começar subindo as «Peças», que são os diferentes trabalhos que irão participar do Festival.

Deverá preencher o «Nome da peça», o «País principal de emissão» que será levado em consideração para o prêmio El Ojo Local para a Melhor Ideia País e será o país pelo qual concorrerá localmente, os dados do «Anunciante» que somarão pontos para o prêmio El Ojo Desempenho de Melhor Anunciante em nível Local e regional, os dados dos  responsáveis da parte do cliente (CMO, Brand Manager, Responsável pelo cliente e deverá preencher nome, cargo e e-mail), os dados da «Agência» que é importante verificar porque a peça vai somar pontos para essa/s agência/s para o prêmio El Ojo Desempenho de Melhor Agência Local e pela Ibero-América, o campo «Referente Criativo» onde você deve preencher com o nome do maior responsável pela área criativa da agência que concorrerá ao prêmio El Ojo Desempenho como Melhor Criativo Local e/ou para a Ibero-América, os campos «Produtora» e «Diretor de Cena» que serão levados em consideração para o prêmio El Ojo Desempenho ao Melhor Produtor e El Ojo Desempenho ao Melhor Diretor de Cena por país e pela Ibero-América e os nomes das pessoas e empresas que participaram da criatividade e produção da peça que pretendem incluir nos campos correspondentes.

Ao iniciar o carregamento de uma ficha, existem campos obrigatórios que você deve preencher para poder salvar a ficha e, em uma segunda instância, você deve preencher o restante dos campos correspondentes para terminar de carregar as informações. Além disso, você poderá optar por trazer os dados já preenchidos de outra peça para agilizar o carregamento na opção «Copiar créditos de otra pieza» (Copiar créditos de outra peça), caso sejam os mesmos.

 

CARREGAMENTO DE INSCRIÇÕES

Uma vez carregada a peça, você deverá definir as «inscrições» dessa peça, ou seja, em que prêmio(s) e em quais categoria(s) irá participar. Portanto, você terá que inscrever a peça apenas uma vez e terá tantas inscrições quanto o número de categorias em que estiver participando.

Em cada inscrição você deve preencher, além do prêmio e da categoria, a «Data da primeira publicação/emissão/implementação», os «Textos explicativos» como «Sinopse, Objetivos, Resultados» e os arquivos correspondentes para cada um dos inscrições em função do prêmio seleccionado.

Ao iniciar o carregamento de uma inscrição, existem campos obrigatórios que você deve preencher para poder salvá-lo e, em uma segunda instância, você deve preencher os demais campos/arquivos correspondentes para concluir o carregamento. Além disso, você poderá optar por trazer os textos explicativos já concluídos para outra inscrição para agilizar o carregamento na opção «Copiar textos explicativos de otra inscripción» (Copiar textos explicativos de outra inscrição), caso sejam os mesmos.

 

CARREGAMENTO DE ARQUIVOS

Os arquivos de vídeo, gráficos e de áudio, nos formatos mp4, .jpg e .mp3, respetivamente, e os links necessários para cada um dos prêmios, deverão ser carregados em suas respectivas «inscrições» no site de inscrição. Verifique se eles atendem às especificações para que possam ser subidos corretamente, e, além disso, você também pode optar por trazer os arquivos que já usou para outra inscrição para acelerar o carregamento na opção “Copiar materiales de otra inscripción” (Copiar materiais de outra inscrição), caso sejam os mesmos.

Além disso, ao carregar cada um dos arquivos, deverá preencher o campo “Copy” para os arquivos .jpg, “Roteiro” para os arquivos .mp3 e ativar ou desativar a opção “Utilização de IA”, indicando se foi utilizada inteligência artificial em algum deles, e descrever seu uso, caso aplicável.

Também nesse momento, recomendamos realizar a tradução para o espanhol dos diferentes arquivos (.jpg e .mp3) que não estejam nesse idioma. No caso dos arquivos de vídeo (.mp4), o Festival recomenda que sejam legendados.

 

FINALIZAR INSCRIÇÕES

Para finalizar a inscrição da peça em uma categoria, uma vez preenchidos os dados e arquivos, deve-se clicar em «FINALIZADA». Uma vez FINALIZADA, você não poderá voltar a modificá-la e indicará à organização do Festival que esta inscrição está confirmada e pronta para participar do Festival.

A organização dará prioridade e garantirá a verificação de todas as inscrições que tenham sido «FINALIZADAS» cumprindo as datas de encerramento de cada um dos períodos de inscrição definidos, confirmando a sua faturação e efetuando o respetivo pagamento.

As peças/inscrições/arquivos que estiverem carregados/as no sistema e que pretendam ser substituídos/as, desde que o Festival aceite a substituição, mas que já tienha sido processadas pela Organização, terão um custo adicional de USD 50 por cada peça individual, cada peça de uma campanha ou arquivo.

CATEGORIAS DE GRUPOS A e B

MATERIAL OBRIGATÓRIO: Uma (uma) apresentação audiovisual e/ou uma (uma) apresentação gráfica ou board.

• 1 (uma) apresentação audiovisual. Recomendamos apresentações de até dois (2) minutos, mas, se necessário, você pode estendê-las para até cinco (5) minutos por uma taxa adicional de USD 100. Além disso, você deve nos enviar uma versão reduzida de no máximo sessenta (60) segundos para ser exibida durante a cerimônia de premiação, caso a peça seja premiada.
  Caso não a envie, o festival a editará conforme seu critério. Ambas as versões devem ser enviadas em formato MP4 e carregadas através do link disponível no site de inscrição. A versão reduzida não será utilizada durante o período de avaliação.
• 1 (uma) apresentação gráfica ou board. Caso precise enviar mais de um arquivo para uma campanha ou case, você deve enviá-los na ordem em que deseja que sejam visualizados (o que for carregado primeiro será visualizado primeiro, e assim por diante).

MATERIAL OPCIONAL

• Até 4 (quatro) arquivos jpg adicionais.
• 1 (um) arquivo .mp3.
• 1 (um) link/URL para melhor visualização do trabalho. Deve estar disponível até 31 de dezembro de 2025.

A carga dos arquivos em alta qualidade solicitados para cada um dos prêmios de 2025 deve ser feita diretamente em cada uma das inscrições no sistema de inscrição online.

Não será permitido o envio de material de nenhum tipo fora do sistema de inscrição online.

Respeitar as especificações técnicas e medidas solicitadas neste regulamento ajudará você a tornar todo o processo de inscrição dos seus trabalhos mais fácil e rápido, além de evitar que precise refazê-lo.

 

ARQUIVOS DE VÍDEO

 

ARQUIVOS GRÁFICOS

 

ARQUIVOS DE ÁUDIO

LINK/URL

O Festival permitirá a apresentação, apenas para algumas categorias já definidas, de uma URL com material adicional referente à peça/caso inscrito, desde que as informações sejam fundamentais para a compreensão da ideia. A URL deverá permanecer disponível, impreterivelmente, até 31 de dezembro de 2025.